Inward-facing Iranian home lets light filter in through a facade of wooden slats